The holiday requests emails are sent to the Agency Account Email address when a candidate submits an holiday request via the Candidate Portal > Holidays page.
You can update this if you go to the following URL:
https://app.centricflow.co.uk/a/settings/basic
and then change the Email Address field and click on Update Details button.